A disgraced real-estate lawyer who admitted to pilfering millions in client money to support her and her family’s lavish lifestyle was handcuffed in a Toronto courtroom Friday and marched out by a constable to serve a 20-day sentence for contempt of court, as her husband and mother watched.