Gender-diverse people and advocates in Canada are watching the anti-LGBTQ hate gaining prominence in the United States, where transgender rights, gender diversity and gender expression have become popular targets for Republican politicians and far-right trolls.