A handful of language and cultural advisers who served alongside the Canadian army during the Afghan war have filed injury claims with Ontario’s workplace safety board. Many of those who ended up with PTSD as a result of their experiences have been unable to access federal benefits because they were contract employees.