KPMG is disputing confidential emails from a leak of offshore financial data that show the Canadian accounting and auditing firm helped set up four shell companies in the Isle of Man that experts believe were later involved with a massive investor fraud that ran for years out of Montreal.