The union representing two nurses accused of racist treatment against an Atikamekw woman say they should not have been fired so quickly. But First Nations leaders hope the controversy doesn’t overshadow broader concerns about discrimination in the health-care system.