In a rush to avoid the nightmarish scenario unfolding in Italian hospitals, where doctors are forced to choose who gets crucial ventilators, the world is scrambling to produce the devices. A Canadian company says it’s in talks to ramp up production and is awaiting an official order from Ottawa.