The Canadian gaming industry is losing billions of dollars in sports betting revenue to the black market each year due to federal prohibitions — and a recent legalization push in the U.S. could further threaten the viability of casinos in this country, proponents say.